Auguste vacquerin
Рыбак мне говорил: «завидно мне твое
Блаженство. Знаю я сокровища морские,
Я лучший перл отдам за поцелуй Марии».
— Не надо: перлы есть, то зубки у нее.
* * *
Волшебник мне сказал: «над миром всем царю я,
Взгляни на небосклон (я властен и могуч);
Я две звезды отдам за сладость поцелуя».
— Не надо: светит мне прелестных глазок луч.
* * *
И Петр изрек, слегка гремя ключами,
«Я ангелом тебя — архангелом впущу,
Открою рай на век, — на век». «Бог с вами,
Я к ней прильну и рая не хочу я».
* * *
Дух тьмы и тот пришел: «по милости Господней,
Раздолья ад, вот жизнь где — погляди»!
— Уйди ты к черту, бес! Не надо преисподней!
Ревнив я, и весь ад в моей груди».
Март 1875.
Лишин. Поэзия. 2-е издание, дополненное и исправленное. СПб.: Типография «Самокат», 1908