Петр Якубович

Метки автора

Книги, сборники, циклы автора

Публикации автора

Юность (Из воспоминаний неудачницы)
На китайской реке
Любимцы каторги
Ганя
Чертов яр
Искорка (Рассказ)
Недосказанная правда
Пасынки жизни
Бодлэр, его жизнь и поэзия
От переводчика. Предисловие к сборнику «Цветы Зла» Шарля Бодлера
Из «Песен побежденных» Чезаре Никколини
Кошмары, стоны, — царство муки…
День ли, ночь ли — тьмой равно объяты…
Есть ужасные мгновенья!..
Учителю (В изгнаньи своем сиротеющий гений…)
Цвет жизни сорван!..
Потомство узнает, потомство услышит…
Ночные Гости
Из-за морей
Ни застенков, ни криков, ни слез…
Те годы ужаса, когда во тьме неволи…
Странник (Из странствий далеких и долгих…)
На всю жизнь
Были черные дни, страха полные дни…
Свобода (Во мгле и ужасе промчавшихся веков…)
Мечтатели
Слава (Выше, выше, рабы! Громоздите…)
Именем любви
Идеалы (Он светит, как маяк над бездною морскою…)
Забытый мертвец
Муки брата смягчая в чужой стороне…
Во мраке былого, в грядущих веках…
Сестре (Печально прошла твоя жизнь, моя бедная!..)
Из смутных дней
Батрак
Ты не много опять, но, любя, написала…
Наш полдень бил — и из всего…
Снова в душе загораются…
Все глубже сон и мрак на небесах отчизны…
Давно предузнал я твой жребий, голубка моя дорогая!..
Да! в мире живых нам свидания нет…
Прощание (Промчалась молодость — и нет от ней следа!..)
Юность (Не с горделивой усмешкой презренья…)
Если честно вы храните…
Крест и идеал
Часа свиданья дождавшись, в ночной нелюдимой тиши…
На заре наших дней, ясных солнечных дней…
Смолк местный голос убежденья…
Когда с душой, страданьем охлажденной…
Кругом Байкала

Переводы автора

Дары луны
Шарль Бодлер
Чужестранец
Шарль Бодлер
Альбатрос
Шарль Бодлер
Соответствие
Шарль Бодлер
Маяки
Шарль Бодлер
Продажная Муза
Шарль Бодлер
Дурной монах
Шарль Бодлер
Прежняя жизнь
Шарль Бодлер
Цыгане в пути
Шарль Бодлер
Дон-Жаун в аду
Шарль Бодлер
Великанша
Шарль Бодлер
Гимн красоте
Шарль Бодлер
Шевелюра
Шарль Бодлер
Падаль
Шарль Бодлер
Поздние угрызения
Шарль Бодлер
Балкон
Шарль Бодлер
Глаза-факелы
Шарль Бодлер
Гармония Вечера
Шарль Бодлер
Непоправимое
Шарль Бодлер
Осенняя песня
Шарль Бодлер
Moesta et errabunda
Шарль Бодлер
Привидение
Шарль Бодлер
Печаль луны
Шарль Бодлер
Кошки
Шарль Бодлер
Совы
Шарль Бодлер
Разбитый колокол
Шарль Бодлер
Неотступное
Шарль Бодлер
Жажда небытия
Шарль Бодлер
Алхимия скорби
Шарль Бодлер
Симпатический ужас
Шарль Бодлер
Крышка
Шарль Бодлер
Неожиданное
Шарль Бодлер
Испытание полночи
Шарль Бодлер
Печальный мадригал
Шарль Бодлер
Предупредитель
Шарль Бодлер
К малабарке
Шарль Бодлер
Тасс в темнице
Шарль Бодлер
Пучина
Шарль Бодлер
Жалобы Икара
Шарль Бодлер
Уединение
Шарль Бодлер
Héautontimorouménos
Шарль Бодлер
Оскорбленная луна
Шарль Бодлер
Семь стариков
Шарль Бодлер
Маленькие старушки
Шарль Бодлер
Слепые
Шарль Бодлер
К прохожей
Шарль Бодлер
Скелет-Земледелец
Шарль Бодлер
Пляска смерти
Шарль Бодлер
Жажда обмана
Шарль Бодлер
Туманы и дожди
Шарль Бодлер
Парижская греза
Шарль Бодлер
Душа вина
Шарль Бодлер
Хмель убийцы
Шарль Бодлер
Беатриче
Шарль Бодлер
Амур и Череп
Шарль Бодлер
Смерть бедняков
Шарль Бодлер
Конец дня
Шарль Бодлер
На башне
Сюлли Прюдом
Раны
Сюлли Прюдом