Лебёдушка

Поплыла лебёдушка по быстрой воде.
Где же лебедята? Не видать нигде.

Закричав, ударила, бедная, крылом,
Всё плывёт лебёдушка да глядит кругом.

Где же, где разыскивать милых лебедят?
Вдруг она услышала: камыши шуршат.

Лебедята выплыли из тёмных камышей,
Матушку увидели, подплывают к ней.

Собрала лебёдушка малышей своих —
И пересчитала торопливо их,

Спрятала под крылья, стала согревать;
А сама всё смотрит на небо опять:

Не парит ли где-то коршун над землёй?
Не грозит ли деткам новою бедой?

Где ты, барвинок, рос, вырастал. Из украинской народной и классической поэзии. Составил и перевел Риталий Заславский. М.: Детская литература, 1975