На крепостном валу

(Андерсон)

Мы безмолвно стоим на валу крепостном,
Загорелось широкое море…
Алым блеском заря засияла кругом,
Ветерок загулял на просторе…
Из чужбины плывут мимо нас корабли…
Паруса золотятся, алеют…
Скалы темной грядой пропадают вдали,
Берега под туманом синеют…
Там леса да леса неподвижной стеной,
Царство мрака, молчанья, прохлады…
За валами внизу, словно призраков строй,
Чуть мерещатся мне палисады.
А за ними дома… В этих черных домах,
Словно щели, пробиты бойницы,
И решетки на них, и замки на дверях —
Как могилы безмолвны темницы.
В казематах глухих, на железных цепях
Одинокие люди томятся…
Зорька в келью одну заглянула — в лучах
И решетки её золотятся…
Отразилась заря на холодных стенах,
Под тяжелой аркадой блеснула,
Засияла на миг в непроглядных углах,
Прямо в очи убийце взглянула…
Но угрюмый, немой, он недвижно лежит;
Пусть она, золотая, сияет —
Он на ласковый свет ненавистно глядит
И лучи с отвращеньем встречает…
Что за песенка там?.. На решетку окна
Быстролетная птичка садится.
Ведь и добрым, и злым — всем щебечет она
И на песни свои не скупится.
Щебетанье её все звучит без конца,
И порывисто крылья трепещут,
И топорщится грудь молодого певца,
И глазенки веселые блещут…
Узник смотрит в окно, оторваться нет сил…
Пусть по-прежнему давят оковы, —
На угрюмом лице бледный луч засветил,
И уста улыбнуться готовы…
Будто пчелы кругом, много носится грез,
Незнакомые чувства теснятся,
Грудь полна без конца неизведанных слез,
Он готов и рыдать, и смеяться!..
Он не знает, что с ним, только чует душой,
Что сродни эти чувства и слезы
И фиалкам, что там расцвели под стеной,
И лучам, пробуждающим грезы…
Слышны звуки рогов: то стрелки за горой;
Им в ответ — отозвались вершины…
И разносится гул высоко над землей,
И сквозь мглу проникает в долины…
Птичка замерла вдруг… вот вспорхнула с окна,
Вот мелькнула опять, исчезает…
Все бледнеет заря, меркнет, гаснет она —
Алый свет за окном догорает…
И опять у него в каземате темно,
И лицо его мрачно как прежде…
Сквозь решетку к нему смотрит сумрак в окно,
Вновь душа не доступна надежде…
Он один… перед ним — призрак бледный, немой…
Давит цепь наболевшее тело…
Все ж к нему заглянул луч зари золотой,
Все же птичка затворнику пела!..
О, звучите, рога!.. Разноситесь кругом…
Эта ночь хороша непостижно!..
Чуть колышется гладь на просторе морском,
Синий сумрак лежит неподвижно…
Громче песни свои, о поэт, запевай,
Пусть они разнесутся как птицы
В эту ночь, в эту синь, в этот дремлющий край,
В эти горы, леса и темницы…

Цикл “С чужого поля”

Стихи. Издание второе. 1865 – 1901 г. СПб.: Типография А. С. Суворина, 1902

Ред.: Ханс Кристиан Андерсен (1805-1875), датский писатель, поэт, автор знаменитых сказок.

Добавлено: 18-11-2016

Оставить отзыв

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*