Наташа и Пуговка

Глава первая
Как Наташа пошла в магазин

Жила была одна девочка, которую все звали маленькой Наташей. Ей было уже шесть лет. Она и петь умела, и танцевать умела, и рисовать, и даже буквы знала, но росту была совсем маленького. У этой маленькой Наташи была собачка, —  живая хорошая собачка, но такая маленькая, что все ее звали Пуговка.

И очень эта собачка Пуговка любила есть. И вот что из этого вышло.

Однажды утром Наташина мама сказала:

— Маленькая Наташа, давай одеваться, пойдем на улицу.

— Хорошо, — сказала Наташа и надела свою белую шубку и красную шапочку.

На дворе-то зима была.

Потом и мама оделась, и все они вышли на улицу.

Идут они по улице, и маленькой Наташе все время хочется разговаривать, а мама ей не позволяет.

— Не разговаривай, маленькая Наташа, не разговаривай и дыши носом, а то простудишься.

— Ладно, — говорит маленькая Наташа, — я буду носом дышать, только ты мне сначала скажи, куда мы идем.

— В универмаг, — сказала мама, — в универмаг мы идем. Молчи только, пожалуйста.

Скоро дошли они до универмага.

Но тут случилась беда.

На дверях универмага, на большом листе белой бумаги было написано ясными черными буквами:

С СОБАКАМИ ВХОД ВОСПРЕЩЕН

Тут мама сказала:

— Ах, я так и знала.

А маленькая Наташа сказала:

— Что случилось? Что ты так и знала?

— То случилось, — ответила мама, — что с собаками в магазин не пускают. Я это и раньше знала, но просто забыла. Что же нам теперь делать?

Тогда маленькая Наташа подумала, подумала и сказала:

— Я знаю, что нам надо делать.

Она взяла собачку, которую звали Пуговка, к себе на руки и спрятала ее под пальто.

— Смотри, Пуговка, — сказала она, — сиди тихо и не лай.

И храбро вошла в магазин, а за нею, хочешь не хочешь, пошла и мама.

 

Глава вторая
Бутерброд

В магазине было очень много народу. Громко играла музыка и кричал громкоговоритель. Вот что он кричал:

Туфельки и валенки
Есть для самых маленьких,
Есть для самых маленьких
В отделе обувном.

Новые сапожки
Наденете на ножки.
Запрыгаете весело,
Запляшете потом.

Маленькая Наташа послушала, как он кричит, а потом сказала:

 

— Мама, купи мне туфли, мне туфли нужны.

А маленькая собачка Пуговка тихо сидела у нее в это время под пальто.

— Что ж, — говорит мама, — тебе, и верно, туфли нужны, твои старые уже износились.

Пошли они в обувный отдел.

В обувном отделе стояли низкие красные бархатные диванчики. На диванчиках сидели дети и примеряли туфли, ботинки и валенки. Мама посадила маленькую Наташу на свободное место и сказала продавцу:

— Будьте любезны, товарищ продавец, подберите туфельки для моей дочки.

— Хорошо, — отвечал продавец, — сейчас подберу.

Потом он наклонился, снял с маленькой Наташи старую туфлю и надел ей новую.

Тут получилось так, что у Наташи одна нога оказалась в старой туфле, а другая в новой.

Надо вам сказать, что рядом с Наташей на диванчике сидел один мальчик. Его звали Петя. На коленях у него лежало игрушечное ружье. А рядом с ним, ближе к маленькой Наташе, на диванчике лежал начатый бутерброд с колбасой.

Петя раньше ел этот бутерброд, а сейчас, когда начал примерять сапоги, то перестал его есть и положил рядом с собою.

— Потом, — думал он, — когда я себе сапоги выберу, я его и съем.

И вот тут Пуговка, которая, как вы помните, сидела у маленькой Наташи под пальто и совсем не лаяла, вдруг почувствовала, что пахнет колбасой.

Она же, как уже было сказано, очень любила есть.

Пуговка сначала осторожно высунула свою мордочку из-под Наташиного пальто и увидела Петин бутерброд. Тогда она осторожно вылезла, схватила бутерброд и побежала.

Тут Петя, который этого не заметил, захотел есть и стал шарить рукой по дивану.

И вдруг он закричал:

— Ой, бутерброд убежал!

Тогда маленькая Наташа вздрогнула и полезла рукой к себе под пальто — Пуговки там не было.

Так и есть. Это она утащила бутерброд!

Маленькая Наташа даже увидела, как собачка Пуговка выбегала из обувного отдела.

Наташина мама в это время стояла около кассы.

Наташа соскочила с дивана и тихо-тихо на цыпочках, в одной туфле новой, а в одной — старой, пошла за собачкой, которую звали Пуговкой. Мама ничего не видела, она в это время стояла в очереди в кассу.

 

Глава третья
О том, что случилось в игрушечном отделе

А рядом с обувным отделом был игрушечный отдел.

Пуговка прибежала туда, залезла под прилавок и стала там спокойно доедать Петин бутерброд.

А на том прилавке стояли игрушечные, неживые, ненастоящие собачки. Некоторые из них умели открывать рот, некоторые умели прыгать, некоторые —  пищать.

Когда маленькая Наташа вошла в игрушечный отдел, она сразу же увидела этих игрушечных, неживых, ненастоящих собак. Одна из них показалась ей очень похожей на ее собачку Пуговку.

— Ты-то чего сюда вскочила? — подумала маленькая Наташа, — какая глупая…

Потом она сказала шепотом:

— Пуговка, Пуговка, пойди сюда.

А игрушечная собачка даже глазом не моргнула.

Тогда маленькая Наташа подошла поближе и еще раз прошептала:

— Пуговка, Пуговка, иди же скорей ко мне!

А игрушечная собачка даже хвостиком не вильнула.

— Ах, вот ты какая! — рассердилась маленькая Наташа, подошла прямо к прилавку и хотела было уже схватить собачку.

Как вдруг продавец игрушечного отдела схватил эту собачку, завернул ее в бумагу, перевязал веревочкой и отдал какой-то гражданке.

Маленькая Наташа даже присела от удивления:

— Ох, — сказала она, — да ведь она неживая. Ошиблась я, значит.

И тут она вспомнила про маму: мама-то ведь не знает, что Наташа пошла искать Пуговку, мама-то ведь, наверно, волнуется, что Наташа убежала. Надо скорей, скорей идти обратно в обувный отдел, найти там маму, а потом уже вместе с ней пойти искать Пуговку.

Маленькая Наташа так и сделала, но она забыла, какая дверь вела в обувный отдел, и по ошибке вошла в другую.

А собачка Пуговка тем временем спокойно доела Петин бутерброд, незаметно вылезла из-под прилавка и села на то место, где раньше стояла только что проданная собачка. Вот она села и сидит.

И вдруг в игрушечный отдел вошел Петя со своим отцом.

В руках у Пети было ружье. Петя сказал:

— Папа, купи мне собачку.

— Хорошо, — ответил отец, — куплю. Вон, видишь, сколько собачек, выбирай любую.

Подошел Петя к прилавку, а там, и верно, много собачек стоит. Одни из них умеют рот открывать, другие прыгать умеют, а третьи — пищать, но все они все-таки игрушечные, неживые, ненастоящие собаки.

А среди всех этих собачек сидит Наташина Пуговка.

Подошел Петя к собачкам и стал их гладить. Гладил, гладил, и вдруг… Пуговка лизнула ему нос.

— Вот! — сказал Петя. — Вот! Вот эту собачку я и хочу. Эту, которая лижется.

— Ладно! — говорит папа, — можно и эту.

Продавец протянул руку к Пуговке, чтобы взять ее с прилавка, завернуть в бумагу и перевязать веревочкой. Но не тут-то было! Пуговка зарычала и показала ему свои острые зубы.

Продавец и папа удивились, а Петя закричал:

— Эту хочу собачку! Эту мне давай, которая рычит!

А Пуговка вырвалась из рук продавца и побежала, громко лая и виляя хвостиком.

— Ой! — закричал продавец, — ой-ой, держите! Игрушечная собака убежала!

Тут началась такая суматоха, что никто ничего понять не мог. Покупатели тоже стали кричать. Один: — Держите, держите, держите! Другой: — Боюсь! Одна девочка заплакала, а один мальчик от неожиданности чуть конфетой не подавился.

И вот в этой суматохе потерялся и Петя. То-есть он не потерялся, а просто побежал за Пуговкой, а его папа этого не заметил.

В игрушечном отделе было три двери. Одна дверь вела в обувный отдел; через другую дверь пошла маленькая Наташа, а в третью дверь выбежала собачка Пуговка. Но Петя не видел этого и потому пошел как раз в ту дверь, в которую пошла и Наташа.

 

Глава четвертая
О том, как Наташа с куклами разговаривала

Но что же случилось с Наташей?

А с ней вот что случилось.

Выбежала Наташа из игрушечного отдела и попала в комнату, где стояли большие куклы. Эти куклы называются манекенами. Они, знаете, для чего? На них, на этих кукол, надевают пальто, или костюм, или платье, и каждый может посмотреть это платье, пальто или костюм и купить себе.

Ну, а маленькая Наташа не знала, что это куклы. Она одну из этих кукол даже за живую девочку приняла сначала. Она даже побежала к этой кукле и крикнула ей:

— Девочка, девочка! Ты не видела мою маму?

Молчит кукла-девочка. Точно воды в рот набрала.

— Фу-ты, — говорит маленькая Наташа, — выходит, ты кукла, а я тебя за девочку приняла.

И вот, пока Наташа с куклою разговаривала, вбежал в эту комнату Петя. Вбежал Петя и остановился. Наверно, он удивился, что сразу столько больших кукол увидел.

А маленькая Наташа подошла к нему и сказала:

— Мальчик, мальчик, кукла-мальчик, знаешь, что со мной случилось?

Моргнул Петя в ответ два раза, но ничего не сказал.

— Ты не моргай, — говорит ему маленькая Наташа, — ты не моргай, я все равно знаю, что ты кукла. Моя собачка Пуговка вот у такого, как ты, только настоящего мальчика, бутерброд стащила.

— Как? — закричал Петя, — так вот оно что! Так это, значит, твоя собачка? Вот я тебя сейчас поколочу.

— Ой! — закричала маленькая Наташа, — так, значит, ты живой?!

— А ты что думала? — закричал Петя.

Но маленькая Наташа ничего ему больше не ответила. Она просто побежала. Помчался за ней Петя. И, надо сказать, он бы ее, наверно, сразу догнал бы и поколотил, да на Наташино счастье зацепился он ногой за ковер, споткнулся и упал. Так Наташа и убежала.

 

Глава пятая
О Волке и Красной шапочке

А в первом этаже универмага, в окне, выходящем на улицу, стояла одна очень интересная большая игрушка. Называлась она: Волк и Красная шапочка.

Это и правда были волк и Красная шапочка.

Волк, большой и серый, сидел и все время то открывал, то закрывал пасть, а Красная шапочка все время то нагибалась, то выпрямлялась, она будто бы цветы собирала. Перед этим окном на улице всегда было очень много детей. На улице мороз, холод, снег, а дети все равно стоят и смотрят.

Сейчас они тоже стояли, смотрели и спорили друг с другом.

Один мальчик говорил другому мальчику:

— Вот подожди, полчаса не пройдет, как съест волк Красную шапочку.

А другой мальчик говорил:

— Нет, не съест, нет, не съест! Он, волк, сытый, и милиционер ему не позволит.

— А я тебе говорю, что съест, — отвечал первый мальчик.

И вдруг с Красной шапочкой что-то случилось. Нагнуться-то она нагнулась, чтобы цветок сорвать, а выпрямиться уже не смогла.

Тут все дети на улице стали шуметь, кричать и стучать в окно:

— Эй, Красная шапочка, что с тобой? Испортилась ты что ли.

И вот, должно быть, услыхали шум, крики и стук в магазине, отворилась маленькая дверца, вошел какой-то человек, снял Красную шапочку и понес ее в магазин чинить.

Остался волк один. Сидит и зубами щелкает. То откроет пасть, то закроет, то откроет пасть, то закроет.

И вдруг отворилась снова дверца и вбежала девочка. Знаете, какая?

Маленькая Наташа.

Удирая от Пети из кукольной-манекенной комнаты, заметила она маленькую дверцу, отворила ее и попала к волку.

Дети-то на улице обрадовались, когда ее увидели. На ней, ведь, тоже была надета красная шапочка такая же, как на Красной шапочке.

— Молодец продавец, — закричали дети на улице. — Быстро ты Красную шапочку починил!

Маленькая Наташа очень испугалась.

— Ой, боюсь! — заплакала она, — ой, боюсь волка!

А волк, и правда, страшный. Серый, большой.

Сидит и пасть то открывает, то закрывает, то открывает, то закрывает.

Зубы у него белые и острые. Конечно, страшный волк. Что тут говорить!

И вдруг опять отворилась дверь и вбежал сюда же на окно Петя с ружьем.

— Нашел я тебя все таки, — закричал он, — не куда тебе от меня спрятаться.

Ребята же, что на улице были, очень обрадовались:

— Ого-го! — говорят. — Смотрите, вот и охотник пришел.

А маленькая Наташа еще громче заплакала.

— Мальчик! — сказала она. — Мальчик, не колоти меня, спаси меня!

Тут Петя прицелился, выстрелил в волка, потом взял Наташу за руку и сказал:

— Идем, я тебя спас. Я тебя колотить не буду. Я волка убил.

Петя большой уже был, он знал, что волка бояться нечего, что волк этот не настоящий.

Вывел он Наташу за руку из волчьего окошка, и пошли они опять по магазину.

А ребята на улице даже рты пораскрывали от удивления.

 

Глава шестая
О том, как Наташа спать захотела

Рассказала маленькая Наташа храброму Пете обо всем, что с нею случилось, как она собачку Пуговку потеряла и маму свою потеряла, а Петя подумал, подумал и потом сказал:

— Ну что ж, надо будет нам теперь поискать твою маму, твою собачку и моего папу.

А Наташа говорит:

— Как же мы их найдем? Я очень устала плакать. Я спать хочу.

— Ладно, — сказал Петя, — сейчас я тебя где-нибудь уложу.

И вот пришли они в удивительную комнату. Очень хорошая была эта комната. И волка в ней никакого не было. А зато вот что в ней было:

Белая детская кровать.
Белые красивые детские стулья и стол.
Аквариум с рыбками.
Большая клетка с белкой.
Полочка с книжками.
И много-много красивых кукол.

А на окошке кот сидел. Живой кот, настоящий. Сидел кот, мурлыкал, облизывался.

— Ну, что, — спросил Петя, — нравится тебе эта комната? Оставайся тут и подожди меня. Я сюда твою маму приведу.

Ушел Петя. Подошла маленькая Наташа к куклам и поздоровалась с ними:

— Здравствуйте, куклы!

Потом с белкой поиграла, потом кота погладила, потом спать легла.

Легла спать и заснула.

 

Глава седьмая
О том, как убежала меховая шапка

А Петя пошел к директору магазина и сказал ему:

— Товарищ директор, у меня пропал папа, и собачка одна пропала, ее Пуговкой зовут, и еще одна девочка потерялась.

— Что девочка потерялась, я уже знаю, — говорит директор, — тут только что перед тобой ее мама ко мне приходила. Сейчас объявлю по радио об этих пропажах.

И вот по всему магазину стали кричать громкоговорители:

— Слушайте, слушайте, слушайте! В самом большом зале сейчас будет елка. Но у нас случилась беда. Одна мама потеряла свою дочку маленькую Наташу. А Наташа потеряла свою собачку Пуговку. А мальчик с ружьем, которого зовут Петя, потерял своего папу. Маленькая Наташа, иди на елку, там ты увидишь маму. Папа, иди на елку, там ты увидишь Петю. А Пуговку ищите все.

Услышал эти слова Петин отец и пошел скорее в самый большой зал.

А где же все это время была собачка Пуговка?

Помните, как она убежала из игрушечного отдела? Так вот, убежав оттуда, она попала в отдел, в котором продавались разные шапки и шляпки. Тут собачка Пуговка прыгнула на нижнюю полку, залезла под меховую шапку, свернулась там клубком и заснула.

И вдруг Пуговка услышала, как закричал громкоговоритель. Со сна она не поняла, что это такое кричит, но очень испугалась, соскочила с полки и побежала. Так, шапкой покрытая, и побежала.

Ну, тут в толпе все кричать начали:

— Эй! — кричат. — Эй, что это? Смотрите, шапка бежит!

А Пуговка под шапкой ничего не видит. Тычется сослепу то одному в ноги, то другому.

Наконец, удалось ей вылезти из-под шапки и помчалась она что было сил.

А все за ней…

А тут Петя ее увидел.

— Ага, — сказал Петя, — вот она, собачка, хватайте ее!

А как ее схватишь? Она маленькая, увертливая и бегает быстро. Вот она и убежала. И прибежала Пуговка как раз в ту комнату, в которой маленькая Наташа спала.

 

Глава восьмая
О том, как все, наконец, встретились

Прибежала Пуговка в комнату, смотрит —спит на диване Наташа. Потом прислушалась она и слышит топот—бегут за ней люди, сейчас они ее найдут… Найдут и отколотят за то, что она бутерброд утащила, и за то, что в магазин пришла, и за то, что под шапкой сидела. Некуда ей от них спрятаться…

Но вот она увидела под кроватью пушистый коврик. Закуталась собачка Пуговка в коврик и полезла под кровать.

Едва только успела она это сделать, как дверь с треском раскрылась и первым в комнату ворвался Петя.

— Наташа, — сказал он, — Наташа, ты не видела, Пуговка твоя сюда прибежала или нет?

Но Наташа спала и ничего не слышала.

А закутанная в коврик Пуговка вылезла из-под кровати и зарычала.

Тогда Петя испугался, выронил из рук ружье и выскочил из комнаты.

Тем временем подбежали и другие ребята.

— Ну что? — закричали они, — нашел? Наташа здесь? Пуговка здесь?

— Наташа-то здесь, — говорит Петя, а сам дрожит от страха. — Но там еще какой-то страшный зверь сидит. Он у меня даже мое ружье отнял.

— Какой еще зверь? — спросил’ один большой мальчик, открыл дверь и смело вошел в комнату. А Петя и все ребята пошли за ним.

Маленькая Наташа лежала на диване и крепко спала, а наполовину выпутавшаяся из коврика Пуговка сидела на полу и громко лаяла.

— Наташа! — сказал Петя, — Наташа, проснись! Это я — храбрый Петя.

Открыла глаза маленькая Наташа, а собачка Пуговка прыгнула к ней на диван.

— Пуговка! — говорит ей Наташа, — здравствуй! Где это ты пропадала?

А Пуговка только хвостиком машет и лает ей в ответ.

— Наташа, — опять сказал Петя, — Наташа, вставай, идем на елку, там меня папа ждет, а тебя — мама.

Встала маленькая Наташа с дивана и пошла с Петей и с другими ребятами на елку в самый большой зал.

Елка была такая большая, такая красивая, что никто никогда раньше такой елки и не видывал.

Очень Наташа этой елке обрадовалась, но еще больше она была рада, что, наконец, увидела свою маму.

Она снова пошла с мамой в обувный отдел, взяла вторую новую туфлю и надела ее, а обе старые продавец положил в коробку.

И наконец, мама и Наташа и Петя со своим папой поехали домой.

А. Введенский. Наташа и пуговка. Первое мая и девочка Мая. Обложка и рисунки И. Дайца. Одесса: ЦК ЛКСМУ Издательство детской литературы, 1940

Добавлено: 26-04-2018

Оставить отзыв

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*