Новый Диоген

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о тем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Ты стоиком был и пивал только воду, —
А я сперва бочку вина осушил
И после уж мудрость мою и свободу
В ту бочку, подобно тебе, поселил.

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Где мне хорошо, там остаться хочу я, —
Но здесь на земле постоянства ведь нет!
И вот почему не селюсь я, кочуя
Везде с моей бочкой — фортуне во след.

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком, —
Бочку весело качу!

Над знаменем партий всегда я смеялся,
Значение их ни во что не ценя,
И так как самим я собой оставался, —
«Мудрец, за кого ты?» — не спросят меня.

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Цвета и наряды героев банальных
Меня не прельщали, — я им не служил;
И только венок из цветов натуральных
На шляпе моей украшением был,

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Пускай на конгрессах от точки до точки
Вселенную делят владыки земли; —
Ведь я не спрошу их, какое для бочки
Местечко под солнцем они отвели!

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и лью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Я знаю, к чему нас приводит сатира…
И так как привык я на солнышке жить,
То — дальше держусь от властителей мира,
Чтоб солнца никто мне не мог заслонить!

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Ты, — днем с фонарем по Афинам блуждая, —
Напрасно всю жизнь человека искал;
Я ж ночью фонарь твой, мудрец, зажигаю,
Чтоб только Эроту он путь освещал.

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем,
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Хоть я и бежал от народного стада,
Но все же я крепко отчизну люблю,
И если ей бочку порожнюю надо, —
Я с радостью бочку свою уступлю!

Диоген! в плаще твоем,
Не заботясь ни о чем, —
Я и пью, и хохочу,
И — немножко под хмельком —
Бочку весело качу!

Отдел третий “Песни Беранже”

И. Ф. Тхоржевский. Собрание стихотворений. СПб.: Типография А. С. Суворина и В. И. Лихачева, 1878

Добавлено: 03-03-2017

Оставить отзыв

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*