Погреб

Посвящается Бонвале

Я погреб славлю всей душой!..
Сырой и темный ряд ступенек
Оделся плеснью вековой,
По ним для пьяниц путь трудненек!
В церквах и замках вековых
Бывают столь же темны своды,
Грибы, и мхи корою их
За многие покрыли годы.

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем,
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою!

Мы попираем под ногой
Осколки, пробки и бутылки,
Тут крысы бегают толпой…
Зажжем свечу, не будем пылки;
Хоть бочка на щелчок полна,
Ее оставим спать в покое,
В ней влага слишком зелена,
Там есть в углу вино другое.

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем,
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою!

Ах, что за яркое стекло!
Здесь дремлют всех цветов бутыли,
Вино то красно, то светло,
Быть равнодушным мы не в силе.
Опорто, Херес, Аликант,
Лакрима Кристи и Канари…
Любое, будто бриллиант
Блестит в корзине, как в футляре.

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем,
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою!

Сотэн и Грав я здесь познал,
Отведал в несколько мгновений,
От Силери я весел стал,
Пред Рейнским преклонил колени.
Бордосских алый путь широк,
И по нему пройдусь я тоже,
Еще бургундского глоток,
И пурпур заблестит на роже.

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем,
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою!

Здесь Романа, а там Помар,
И Шамбертен под слоем пыли…
Ах, их амброзий и нектар
Во мне веселость пробудили.
И вот я вождь, солдат, герой,
Поэт, художник и ваятель,
Венеры призрак предо мной…
Лечу я к звездам, как мечтатель.

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем,
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою!

В бутылке пыльной и сырой,
Быть может, в сумрачном подвале
Ключ к той загадке роковой,
В который счастья все мы ждали!
О, если в погребе моем
Сокрыто то, что нужно людям,
Скорей бутылку разопьем
Но разбивать ее не будем!

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем,
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою!

Не бесполезно провожу
Свое я время под землею;
Прохладу летом нахожу,
И нахожу тепло зимою.
Мне было б здесь забавно жить,
А коль запретен храм природы,
Хотел бы я и смерть вкусить,
Укрывшись здесь, под эти своды.

Когда мы в погребе поем,
Нам вторит свод порою,
Вина хлебнуть приятно в нем.
Рожденного для нас землею
        Осеннею порою,
        Осеннею порою.

П. Дюпон. Избранные песни. М.: Новая Москва, 1923

Добавлено: 08-03-2018

Оставить отзыв

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*