Requiescat (Кто в полях колосья жнет…)

Кто в полях колосья жнет,
Кто подъемлет тяжкий молот,
Кто земную глубь грызет,
Чтоб семья забыла голод,
Кто по волнам бьет веслом,
Кто, в труде неутомимый,
Вечно гнется над станком,
Чтоб не плакал сын любимый, —
Всем им честь и всем хвала,
Слава каждой их мозоли,
Капле пота, что, стекла,
С их чела в избе иль в поле!
Всем, кто тащит тяжкий плуг,
Слава всем рабочим людям
И поборникам наук!
Их мы тоже не забудем!
Кто в тиши библиотек
В гнили роется упрямый.
Кто прилежно весь свой век
Сочиняет песни, драмы,
Иноземных пошляков
Кто за гроши переводит,
Кто латыни школяров
Обучать, как тяглый, ходит —
Пролетарием и он
Должен зваться! За работой
Сединой он убелен,
Загнан в гроб’ лихой заботой!
Он, борясь с судьбой своей,
Напрягает все усилья,
Но, услышав плач детей,
Опускает грустно крылья.
Много я знавал таких,
В небо их влекло стремленье,
Но приковывало их
К праху вечное лишенье.
И была их жизнь жалка,
Были радости им чужды,
Бичевала их тоска
И пришпоривали нужды.
За листом писал он лист,
Бледный с впалыми щеками,
А кругом был воздух чист,
Украшался мир цветами.
Пели в рощах соловьи
Песни милые для слуха,
Он же в книги лез свои
И молчал! Поденщик духа!
И хоть в нем стонала кровь, —
Он был смел, хранил он чувства
«К людям вечная любовь —
Разве это не искусство?»
И лишь дух его слабел,
Повторял себе он снова:
«Все, что сделать я успел,
Сделал я лишь для другого!»
Наконец, не стало сил,
Вдохновенья стали кратки,
Если он теперь творил,
То как будто в лихорадке.
Иногда он ощущал
Музы по ночам лобзанье,
И тогда вновь дух взлетал,
О земном забыв страданьи.
На дороге под кустом
Тело сон давно вкусило,
И ни камнем, ни крестом
Не украшена могила.
И пошла вдова его
По миру с детьми своими!
Ведь не стоит ничего
Незапятнанное имя!
Труженикам всем хвала!
Слава каждой их мозоли,
Капле пота, что стекла
С их чела в избе иль в поле.
Всем, кто тащит тяжкий плуг
Слава всем рабочим людям
И поборникам наук!
Их мы тоже не забудем!

Requiescat (лат.) — отходная.

Ф. Фрейлиграт. Избранные стихотворения и переписка с Марксом. Харьков: Пролетарий, 1924

Добавлено: 05-02-2018

Оставить отзыв

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*